Little House of Green Gables?

13 Jan

Yesterday the CBC announced that it’s reviving one of the most beloved characters in young adult lit and will be making a new series out of Anne of Green Gables.

Are you excited, fans of the Megan Follows version? Or are you scared? I’m a little bit of both.

Anne is one of my favorite literary heroines. She made me wish I’d had red hair growing up. For high school German, I chose the name “Anne” (AH-ne) because of her. If I’d ever had a daughter, Anne would’ve been my top pick for a name. And when the Megan Follows miniseries came out in 1985, I was the prime age to fall in love with it.

And I did–eventually. It took me a good episode to get used to the fact that the producers of the miniseries had not tapped my imagination for how everything should look (nor had I ever been to Prince Edward Island, so my imagination had been filling in some gaps), but eventually I was hooked and became a big fan. For me this version seems most true.

So of course I’m a little worried about the new ones. It’s not that I don’t think anyone else shouldn’t be allowed to revisit and reinterpret Anne–there have been several other miniseries and shows and cartoons and musicals and plays depicting or based on the books, so I’m not against a new generation having their own version. Plus, this one’s being helmed by one of the writers from Breaking Bad, which is pretty exciting, given how good that show was.

However, it’s this phrase describing the show that worries me: chart new territory.

This phrase was used in a couple different reports of the news, and that’s what has me worried. I don’t know about TV shows that end up being more “inspiration” and less “true to book.”

But Jill, you also were the prime age when Little House on the Prairie came out? Don’t you have experience with TV shows that chart new territory around beloved book series?

No, I don’t. Ma Jaracz wouldn’t allow me to watch Little House on the Prairie precisely because it wasn’t like the book.

But Jill, you did watch The Dukes of Hazzard, The Love Boat and Fantasy Island when you were a kid, did you not?

Yes, Ma Jaracz would let me watch those fairly regularly. I won’t question my mother’s thought pattern here, as everyone has their moments. I’m guessing she thought Mr. Roarke was  a better role model than the beloved Pa Ingalls. And Mary Ingalls had nothing on Julie McCoy, of course — a girl could learn a lot of organizational skills from a Cruise Director. Let’s start career planning when we’re young!

But the fact is, I’ve never watched Little House–not even when I could. It’s not all like the books, so why bother?

I’m sure all of us fans have some apprehension about what could possibly happen–I mean, look at Game of Thrones. They’re out of books, so what’s going to happen? Perhaps a white wedding with Billy Idol as the officiant? And then it goes south really quickly and HBO pulls the plug so they end it with dragons flame broiling everyone (except Hodor — he magically lives to have his own spin-off)? Isn’t that the kind of fear we all  have when something we love gets translated so wonderfully to the screen and then a re-translation threatens to ruin both versions for everyone?

I hope that’s not the case for Anne fans, and we’ll have to see how it turns out. I know I won’t be re-reading the books ahead of time so that when I watch, my memory will be a little foggy of what actually happened in the books. That doesn’t mean that if Anne suddenly organizes a blood drive and saves Prince Edward Island or if Diana Barry goes blind, I’ll stick with it, but I’ll certainly give the new version a shot.

 

What do you think?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: